Monday, November 26, 2012

Question for the Week of Nov 26-Dec 2: Random Re-casting

What's the best random reinterpretation of a movie I've ever seen or heard of?
A while back, I was talking to a coworker, Josh, and the movie Commando came up. We both shared how much we liked it, and how good the old Schwarzenneger films were. Suddenly, the conversation turned to Commando's villain, Bennett. He was played by Vernon Wells, an Australian actor who also appeared in Weird Science and Mad Max 2. That's Vernon on set with Arnie.

He was an over-the-top villain, but Commando was a very OTT movie. How OTT? Arnie kills someone by hurling the blade of a circular saw at their head.

Bennett has a real problem with Arnold Schwarzenegger's role, John Matrix. From the very beginning of the film, Bennett is executing John's former Delta Force team, one by one. Then Bennett kidnaps John's daughter to force the hero into assassinating someone.


I know the movie pretty well, and I think it's a very solid, if crazy, action film. The chases and fights tend to be fun, and the characters are vivid. Commando certainly is wildly entertaining. And it has Bill Dukes!


But my coworker blew my socks off with a simple but great idea that I'd never thought of: Josh always watches the movie and pretends that Bennett is actually being played by Freddie Mercury, the lead singer of Queen. That's Freddie there on the left.

Pure genius. I was laughing so hard, I thought I might have to leave the room. It's such a delicious idea - Freddie running around as this pumped-up psychopath, tormenting Arnie with guns, knives, and harsh language. In fact, it fits in perfectly with Bennett's outfit - a chain-mail vest over a black sleeveless t-shirt and leather pants!

Especially since Mr. Mercury died so tragically, it makes me all the happier for this film. I'd rather think of an alternate universe where Freddie never got sick and died, and instead pursued a side-career in acting. If I get the chance (and the know-how), I'll see if I can set a video of Commando clips to either (a) "Don't Stop Me Now" or (b) "Bohemian Rhapsody." It'll be so good.

Wanna know the worst part? I mentioned this to my brother, and it turns out he already had the same damn idea and he never told me! I've been deprived of years of good hilarity...

Sometime this month, I'm going to watch Commando all the way through. The whole time, I'll be imagining that the actor portraying Bennett is, in fact, Freddie Mercury. And it will be great.

I'm gonna make a supersonic man out of you, John!

45 comments:

  1. I'm sorry I didn't mention thinking that Mercury played Bennett earlier--although you might have noticed me humming "Princes of the Universe" every time Bennett came on screen. My two favorite things about Commando are the fact that Bennett wears chain mail on a tropical island--I guess he'd argue that it's slimming and surprisingly breathable--and that Bennett's badass bonafides are mainly established by his terrorizing a 11 or 12-year-old Alyssa Milano. Because that'll really convince people that a guy's ready to take on Ahnold in a knife fight.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Yeah, well, it's the fact that he looks like he has a little gut under the chainmail that always made *me* laugh. And it is kind of odd that the movie didn't make more of an effort to establish Bennett's deadliness - smack talking everyone only goes so far...

      Delete
  2. My favorite (random) story about Commando:

    Back in the late 1980s/early 1990s, when we watched an edited version of Commando on TV, instead of bleeping out certain questionable words, they would replace them with whole lines of dialogue that were used elsewhere in the movie. Surely you must remember when Bennett says "I'm not going to shoot you between the eyes, John. I'm going to shoot you between the balls!" Except in this version it was "I'm not going to shoot you between the eyes, John. I'M GONNA KILL YOU!" The great thing about the "I'M GONNA KILL YOU!" is that it's a clip of Bennett's dialogue extracted from elsewhere in the movie -- within a minute or two of this line, actually. Never mind the fact that it makes his taunt ridiculous. (Because shooting him between the eyes and killing him are the exact same thing.)

    Anyway, my friends and I still quote this altered dialogue to each other. It still makes us laugh.

    ReplyDelete
    Replies
    1. That's a great story! I have my own experiences with bad dubbing, and that one is new to me - I've never seen a movie try to recycle lines, much less do it like that...

      You may see something similar, I guess, in a post I'm considering now: my experience seeing Glen Garry Glen Ross on Bravo after they stopped being a pay-channel. It was, as the French might say, terrible. The actual cast didn't record tv-safe dialogue, so Bravo had some guy dub Jack Lemon's voice, and he sounded like Sylvester the cat...

      Delete
  3. Great job for publishing such a beneficial web site. Your web log isn’t only useful but it is additionally really creative too. investment casting factory

    ReplyDelete
  4. I expected to thank you for this wonderful read!! I certainly loved every single bit of it. I have you bookmarked your site to take a gander at the new stuff you post. 강남도파민

    ReplyDelete
  5. I am no longer positive the place you’re getting your info, but great topic. I must spend a while learning much more or working out more. Thanks for fantastic info I used to be in search of this info for my mission. oma cuan

    ReplyDelete
  6. Frustration is focused on what is currently happening and what has already happened. koi toto

    ReplyDelete
  7. Abnormal this post is totaly unrelated to what I was searching google for, nevertheless it was indexed on the first page. I suppose your doing one thing proper if Google likes you sufficient to position you at the first page of a non similar search. tomatbet

    ReplyDelete
  8. This is pretty attention-grabbing , i was trying for something but found your site as an alternative via Google . I feel affection for networking. Anyways, just wanted in the direction of drop through and speak hi . i have subscribed in the direction of your site plus i am already in the market onward to the updates , Thanks… longines hydroconquest rubber strap

    ReplyDelete
  9. Your blog provided us with valuable information to work with. Each & every tips of your post are awesome. Thanks a lot for sharing. Keep blogging, washable rugs for pets

    ReplyDelete
  10. 소액결제 현금화의 기본 원리는 통신사 결제 한도를 이용해 상품권이나 디지털 상품을 구매한 뒤 이를 되팔아 현금화하는 방식입니다. 소액결제현금화란 휴대폰 소액결제 한도를 활용해 상품권 소액결제 현금화

    ReplyDelete
  11. 소액결제현금화 정보를 빠르게 확인하고 안전하게 이용하는 방법을 정리했습니다. 최신 기준, 위험 요소, 대안까지 한 번에 확인하세요 소액결제현금화

    ReplyDelete
  12. Yes a ton of sod in the back of a hot wheels tonka truck will break the axel-happy you’ve all learned s/t for the day but can u please drive|ShrakeCulture|소액결제 현금화

    ReplyDelete
  13. I was looking at some of your blog posts on this website and I believe this web site is real instructive! Keep posting . hargatoto daftar

    ReplyDelete
  14. Perfectly composed content , thankyou for entropy. toto macau

    ReplyDelete
  15. Dengan berbagai pilihan permainan yang tersedia, PANEN99 menghadirkan pengalaman bermain online yang menarik serta didukung oleh sistem deposit 10 ribu. panen99.de.com

    ReplyDelete
  16. Perfectly composed content , thankyou for entropy. slot gacor

    ReplyDelete
  17. eye glasses are not only stylish but they can also protect your eyes from contaminants., situs toto

    ReplyDelete
  18. Live Casino Dewacasino has a professional-looking platform with a modern appearance. Live Casino Dewacasino

    ReplyDelete
  19. As an experienced London construction firm, we offer trusted house renovation services with expertise in basement conversions, loft extensions, and contemporary kitchen refurbishments. Extensions and Loft Conversions Limited

    ReplyDelete
  20. Nice article! Dewacasino Daftar is explained in a straightforward and organized way. Dewacasino Daftar

    ReplyDelete
  21. Great resource for anyone interested in Situs Bolatangkas. The article is straightforward and easy to understand. Situs Bolatangkas

    ReplyDelete
  22. Essex and London Construction Basements, Extensions and Loft Conversions Limited are trusted specialists in design and construction management. ELC oversees projects from conception to completion with a focus on quality and efficiency. If you are looking for reliable construction contractors using local builders, we may be the perfect fit. Trusted Builders Essex

    ReplyDelete
  23. Essex and London Construction Basements, Extensions and Loft Conversions Limited deliver tailored design and build solutions. ELC provides full project management services from conception to completion. If you need reputable construction contractors in your area who work with local builders, we could be the answer. Office refurbishment London

    ReplyDelete
  24. Fantastic content! This article on Situs Capital303 is well structured, informative, and worth reading. Situs Capital303

    ReplyDelete
  25. The explanation of Situs Dewalive is straightforward and helpful. Situs Dewalive

    ReplyDelete
  26. Situs Slot Indopride88 offers an enjoyable and easy-to-use gaming platform.

    ReplyDelete
  27. Every Golbos purchase I've made has been rewarding thanks to impressive quality, reliable functionality, and thoughtful product development. Golbos Bola

    ReplyDelete
  28. Essex and London Construction Basements, Extensions and Loft Conversions Limited is a trusted London building company offering experienced local builders for basement renovations, loft conversions, property extensions, and a wide variety of construction projects. Marc Porter ensures transparent costs

    ReplyDelete
  29. Dengan menghadirkan berbagai kategori permainan populer, Jonitogel menawarkan koleksi game yang lengkap untuk memberikan pengalaman bermain yang beragam. Jonitogel

    ReplyDelete
  30. Nice post. I discover something more challenging on distinct blogs everyday. Most commonly it is stimulating to see content off their writers and exercise a little at their store. I’d would prefer to use some while using content in this little weblog whether you do not mind. Natually I’ll offer you a link for your internet weblog. Many thanks sharing. togel online

    ReplyDelete
  31. Hello, i think that i saw you visited my site so i came to “return the favor”.I am attempting to find things to enhance my web site!I suppose its ok to use a few of your ideas!! seiko with rubber strap

    ReplyDelete
  32. Hello, i think that i saw you visited my site so i came to “return the favor”.I am attempting to find things to enhance my web site!I suppose its ok to use a few of your ideas!! bola mix parlay

    ReplyDelete
  33. i would love to get some free calendars on the internet, are there are sites or company that gives one?,. 魔術提升自信

    ReplyDelete
  34. OLXTOTO's anti-crash slot! The easiest and most reliable slot site with the most accurate RTP leaks today. Minimum capital, maximum results, hurry up and play at OLXTOTO. olxtoto slot

    ReplyDelete
  35. It’s difficult to acquire knowledgeable men and women within this topic, and you could be seen as you know what you are dealing with! Thanks koitoto

    ReplyDelete
  36. I’m really impressed with your writing skills as well as with the layout on your blog. Is this a paid theme or did you customize it yourself? Either way keep up the excellent quality writing, it is rare to see a great blog like this one these days.. access control system providers

    ReplyDelete
  37. Youre so cool! I dont suppose Ive learn something like this before. So nice to search out any person with some unique thoughts on this subject. realy thank you for starting this up. this web site is one thing that’s needed on the net, someone with a bit of originality. useful job for bringing something new to the internet! check more info hereget more details

    ReplyDelete
  38. 급하게 현금이 필요한 순간에는 번거로운 대출보다 보유 중인 결제 수단을 활용하는 방법이 있습니다. 신용카드 한도와 소액결제, 정보이용료, 상품권 등을 활용해 보다 간편하게 이용할 수 있습니다. 상품권현금화

    ReplyDelete
  39. My friends and I always enjoy exploring the wagamama menus together.wagamama menus

    ReplyDelete
  40. Tata letak BANDAR36 terlihat terorganisir sehingga pengguna tidak kesulitan mencari kategori permainan. slot gacor

    ReplyDelete
  41. Olxtoto is present as the official platform of the toto site for the Macau lottery market with the nickname of the largest online lottery bookmaker in 2026 olxtoto

    ReplyDelete
  42. BANDAR36 menghadirkan pengalaman yang praktis dengan menu yang sederhana dan mudah digunakan. bandar slot

    ReplyDelete
  43. Saya menyukai konsep BANDAR36 yang menghadirkan berbagai pilihan permainan dalam satu halaman yang praktis. slot777

    ReplyDelete

Chime in!